The sound of horse bells fades away｜ 渐行渐远的马蹄声

（中国上海，2023年9月25日）力克携汽车裁剪房4.0、VectorFashion iC70和Gerber Atria 70等多款最新智能互联解决方案亮相于9月25日至28日举办的2023中国国际缝制设备展览会。展台现场，力克展示了其最新解决方案如何赋能客户，并助力其拥抱工业4.0和智能制造。 （力克携多款行业领先解决方案亮相2023 CISMA） “力克始终重点投资以中国为代表的亚太市场，并密切关注其发展动态。中国是世界上增长最快的主要经济体，拥有无限的活力、强大的韧性和巨大的潜力。多年来，我们凭借先进的技术和丰富的行业经验，积极响应中国时尚、汽车与家具行业制造商的需求。”力克董事长兼首席执行官Daniel Harari表示，“今年，我们庆祝力克成立五十周年，这五十年是充满了创新与激情的历程，更是我们与客户紧密合作并助力其加速数字化转型的旅程。” 汽车裁剪房4.0：实现新能源汽车时代的卓越运营 当前，随着新能源汽车的迅速崛起，汽车制造商面临着产品开发周期大幅缩短和消费者需求日益个性化的挑战，提升整个价值链的运行效率成为其当务之急。在此背景下，力克汽车裁剪房4.0整体解决方案应运而生。在制造商迈向工业4.0的数字化进程中，这一先进解决方案正成为驱动其发展的新引擎，为整个行业注入了强大的发展动力。 力克开创性的汽车裁剪房4.0解决方案整合了数字化平台和智能裁剪系统，实现了基于云的软件、先进的设备、可拓展的客户服务和高级数据分析这四大元素的有机结合。该解决方案不仅具备灵活性和完整的流程控制能力，还可通过互联互通性帮助客户实现裁剪房流程的数字化，进而达成汽车制造商卓越运营的目标。 （汽车裁剪房4.0整体解决方案） VectorFashion iC70与Gerber Atria 70齐亮相，助力时尚行业客户优化投资回报 为了帮助服装制造商提高生产效率，助力其实现最佳的成本控制和投资回报，力克于2023年推出了两款符合工业4.0标准的多层面料裁剪系统VectorFashion iC70和Gerber Atria 70。 VectorFashion iC70专为中国时尚市场定制，以满足中国服装制造商的特定需求，可高精度裁剪各种类型面料，同时实现可观的产能。此外，其运营平台利用了多种数字化技术提升自动化水平、优化流程并提高运营效率。Gerber Atria 70专为格柏品牌客户而研发，极富创新性，可完美平衡生产效率和质量，同样运用了多种数字互联技术，并可与其他格柏解决方案无缝集成，以确保实现简化和真正优化的数字工作流程。 （Gerber Atria 70） 别出“新裁”，力克深化企业社会责任 企业社会责任一直是力克重点关注的领域，也是其发展战略的重要支柱。集团的首要任务之一就是设计生态友好型产品，并通过减少材料消耗帮助客户改善环境足迹。为响应这一目标，展台现场，力克与VectorFashion iC70全球首位客户泉州海天材料科技股份有限公司携手，展示了VectorFashion iC70在节省面料等方面的出色性能。裁剪演示的裁片也将被用于服装实际生产。 （力克与泉州海天携手，现场演示VectorFashion iC70 ） 同庆力克五十周年 2023 CISMA期间，力克还将举办签约仪式、授牌仪式、产品演示、媒体发布会和客户答谢晚宴等一系列活动，庆祝力克成立五十周年。力克期待未来为行业带来更多创新和技术进步，并与合作伙伴一起开启智能制造的新篇章。 关于力克 作为时尚、汽车和家具行业的主要参与者，力克勇往直前，充满激情，通过提供领先技术以推动工业4.0革命。 力克提供涵盖软件、设备、数据和服务为一体的工业智能解决方案，以助力客户实现数字化转型。我们帮助客户突破工业创新边界并释放潜能。力克的核心价值观时刻激励着我们的2500名员工：做思维开阔的思考者、值得信赖的合作者与富有激情的创新者。 力克成立于1973年，2022年营业收入为5.22亿欧元。公司的股票在泛欧证交所上市交易 (代码：LSS)。 欲了解更多信息，请访问 www.lectra.com。

上海2023年10月13日 /美通社/ -- 德克斯户外用品有限公司 （纽约证券交易所股票代码：DECK）旗下国际高性能鞋服品牌HOKA ONE ONE®推出「旷野绿」KAHA 2 GTX和三款全新配色MAFATE THREE 2，两款鞋型将源自山林的靓丽色彩与专业户外功能性相融合，让户外爱好者轻松玩转色彩的同时，也能全力探索山野，于山林、河流中感受自然的魅力，留下户外人的专属勋章。 全新KAHA 2 GTX「旷野绿」配色从山林中汲取配色灵感，这抹蕴含着自然力量的绿色点缀于KAHA 2 GTX户外机能造型的鞋身，带来独特时尚选择的同时，也唤起人们对走进自然的向往，见证迈向户外的每一步。作为徒步领域的王牌鞋款，运用防水透气、含再生织物的GORE-TEX鞋用面料，配合HUBBLE®鞋跟和Swallow Tail™几何结构，延续稳定且轻量化的专业户外性能，适配探索各种户外地形。此外，KAHA 2 GTX「先锋红」和「旷野绿」的多重配色，还能满足户外爱好者的时尚需求，一改沉闷搭配，为户外穿搭带来一抹亮色更添安全保障，同时，也能适配潮流先锋者们在城市街头各场景下灵活转换。 与此同时，一直以复古风格和独特配色而出众的HOKA MAFATE THREE 2系列也带来了更多搭配可能，「岩石灰」、「流沙色」、「辣酱红」三款全新配色为户外潮流穿搭的色彩演绎带来更多灵感与启发。鞋款所采用的缓冲回弹双密度中底搭载VIBRAM®超强抓地大底，带来柔软回弹的脚感和强大防滑性能，为这款潮流感十足的MAFATE THREE 2带来专业户外功能支撑，丰富亮眼的配色设计也成为户外爱好者展现独特个性时尚表达的专属产品。 源自山脉的HOKA ONE ONE始终致力于提升户外装备的专业性、舒适性和保护性，并不断升级配色设计，希望将兼具功能和潮流的鞋款带给每一位户外爱好者和时尚潮人，于街头、山野间大胆表达，打造独特的亮色户外机能风格。 「旷野绿」KAHA...

与谷爱凌共享冬日温暖

  <!-- 秀场直击 --> <!-- 官方展会 --> <!-- [...]

“双碳”目标驱动之下，市场、贸易、产业、投资等领域规则的重塑全面推动着纺织服装行业的生产要素重构、价值链条升级和商业模式变革。气候变化等多重挑战之中，可持续供应链已不仅是环境现况带来的时代趋势和政策要求，更是企业自身长远发展的必经之路。打造可持续供应链，不仅有助于企业提升品牌知名度、竞争力和长期的盈利能力，更有助于增强产业链实现可持续发展的活力和韧性。 9月26-28日，山东威海市将迎来首届国际纺织服装可持续供应链大会（以下简称大会）。为期三天的会议将在这座美丽的海滨城市畅谈“低碳链动·绿色发展·可持续未来”，寻求增强全球产业供应链韧性的绿色解决方案，推动全球产业价值链协同构建绿色低碳循环产业体系。 大会由工业和信息化部组织，中国纺织工业联合会、山东省工业和信息化厅、威海市人民政府主办，中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心、工业和信息化部威海电子信息技术综合研究中心、威海市工业和信息化局承办，中国纺织信息中心纺织服装供应链研究院协办。 探讨可持续供应链锻造的竞争优势 可持续发展已成为全球浪潮。长期以来，质量、成本、交付和可靠性一直是供应链专业人士关注的焦点，但在过去几年中，可持续性已被列入许多企业的采购标准。对先进制造商而言，提升可持续性已成为企业转型的一大核心驱动力，唯有不断追求新技能、新流程、新工具和新思维并及早布局，才能在大范围减碳和征收碳税来临前成为行业“排头兵”并获得市场与价值的巨大优势。 基于此，大会聚焦“低碳链动，绿色发展，可持续未来”主题，一方面关注影响可持续供应链的社会、环境和经济因素及其带来的风险和发展机遇；另一方面聚焦可持续供应链在助力行业实现资源节约、降本增效、技术升级、增强抵御风险管理能力和长远发展等方面的重要作用；再一方面基于全球纺织服装产业为打造可持续供应链作出的创新成果诠释绿色低碳发展的丰富内涵。 解读可持续供应链的多维国际视角 本届大会将由开幕式、主旨演讲、前沿会议、纺织服装企业总裁见面会、专项展示对接会、中国纺联产品开发基地企业总裁俱乐部活动、2023年度纺织创新产品发展会议、纺织服装新材料会议等系列活动构成。大会汇聚产业绿色发展的前沿理念与产品、技术、模式等方面的创新成果，展现纺织服装供应链的高端化、智能化、绿色化水平，并以供应链协同联动力促全球范围内的产业交流与合作。 打造可持续供应链，行业需要多轮驱动。在内容层面，大会将从多个方向呈现可持续供应链的价值体系。一方面将以行业前瞻视角探索供应链革新升级，通过深度剖析纺织服装行业可持续发展趋势，传递科技创新、绿色循环的价值导向；另一方面以权威专业视角呈现可持续供应链的发展动态，邀请国内外专家学者及行业各领域精英，围绕新材料、智慧设计、产品开发、生态印染、智能制造、可持续时尚等热门趋势性议题展开新思想的交流与碰撞。此外，大会还将以多元国际视角探索全球供应链的发展路径，推动全球纺织业在绿色低碳转型领域开启一场科技、标准、政策、机制的全方位对话。 打造可持续供应链的绿色创新高地 建设绿色低碳高质量发展先行区，是国家赋予山东的重大使命。作为山东省唯一同时拥有核电、风电、光伏、抽水蓄能、生物质能等多元化新能源资源禀赋的城市，威海因地制宜，走出了一条适合自身的可持续发展之路。 纺织服装产业是威海八大产业集群、十条优势产业链的重要组成部分。近年来，威海以“精致、价值、品牌”为产业定位，打造了地域特征鲜明的纺织服装产业集群。目前，威海已形成服装、家纺、地毯、箱包服饰等多个细分产业，涌现出迪尚集团、联桥集团、山花地毯等一批龙头骨干企业。 首届国际纺织服装可持续供应链大会走进威海，将通过搭建理念互融、规则互鉴、产业互促的国际交流平台，进一步凝聚全球纺织服装行业更多共识，推动各国在可持续领域探寻创新路径、深化战略合作，协同构建绿色、高效、安全的供应链新生态，实现在新机遇与新挑战下的价值共创和共赢发展。 *实际流程以现场为准